Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

at Delphi

  • 1 Delphi

    Delphi, orum, m., Delphoi, the famous city of the oracle of Apollo in Phocis, now Kastri:

    Delphi sub monte Parnaso oppidum clarissimi in terris oraculi Apollinis,

    Plin. 4, 3, 4, § 7; cf. Mela, 2, 3, 4; Mann. Gr. p. 160 sq.; Plaut. Ps. 1, 5, 65; Cic. Div. 2, 57; id. N. D. 3, 23; Hor. Od. 1, 7, 3; id. A. P. 219; Ov. M. 9, 332; 10, 168 et saep.—
    II.
    Derivv.
    A.
    Delphi, ōrum, m., the Delphians, the inhabitants of Delphi, Catull. 62, 392; Just. 24, 7 sq.; Dig. 50, 1, 1, § 2.—
    B.
    Delphĭcus, a, um, adj., Delphic, belonging to Delphi:

    tellus,

    Ov. M. 1, 515:

    Apollo,

    Plin. 34, 3, 8, § 14; he is also called, absol.: Delphicus, Ov. M. 2, 543; id. F. 3, 856; Nep. Paus. 5 fin.:

    oracula,

    Cic. Div. 2, 57:

    templa,

    Ov. M. 11, 414:

    Pytho,

    Tib. 2, 3, 27:

    laurus Phoebi,

    Lucr. 6, 154; Hor. Od. 3, 30, 15; cf. Cato R. R. 8, 2:

    ales,

    i. e. the raven, Petr. 122, 177:

    mensae,

    a toilettable, made after the fashion of the Delphic tripod, Cic. Verr. 2, 4, 59 Zumpt; cf. absol.:

    argentum atque aurum non simplex Delphica portat,

    Mart. 12, 66;

    so subst.,

    Inscr. Orell. 2505 and 3094. And, in a like sense:

    cortina,

    Plin. 34, 3, 8, § 14.—Hence, * adv.: Delphĭcē, in the manner of the Delphic oracle, Varr. ap. Non. 141, 5.—
    * C.
    Del-phĭcŏla, ae, m. [Delphi-colo], the inhabitant of Delphi, an epithet of Apollo, Aus. Idyll. de histor. 5.—
    D.
    Delphis, ĭdis, f., = Delphis, a priestess of the Delphic Apollo, Mart. 9, 43, 4: Lact. 1, 6, 7; id. Epit. 5, 1.

    Lewis & Short latin dictionary > Delphi

  • 2 Delphice

    Delphi, orum, m., Delphoi, the famous city of the oracle of Apollo in Phocis, now Kastri:

    Delphi sub monte Parnaso oppidum clarissimi in terris oraculi Apollinis,

    Plin. 4, 3, 4, § 7; cf. Mela, 2, 3, 4; Mann. Gr. p. 160 sq.; Plaut. Ps. 1, 5, 65; Cic. Div. 2, 57; id. N. D. 3, 23; Hor. Od. 1, 7, 3; id. A. P. 219; Ov. M. 9, 332; 10, 168 et saep.—
    II.
    Derivv.
    A.
    Delphi, ōrum, m., the Delphians, the inhabitants of Delphi, Catull. 62, 392; Just. 24, 7 sq.; Dig. 50, 1, 1, § 2.—
    B.
    Delphĭcus, a, um, adj., Delphic, belonging to Delphi:

    tellus,

    Ov. M. 1, 515:

    Apollo,

    Plin. 34, 3, 8, § 14; he is also called, absol.: Delphicus, Ov. M. 2, 543; id. F. 3, 856; Nep. Paus. 5 fin.:

    oracula,

    Cic. Div. 2, 57:

    templa,

    Ov. M. 11, 414:

    Pytho,

    Tib. 2, 3, 27:

    laurus Phoebi,

    Lucr. 6, 154; Hor. Od. 3, 30, 15; cf. Cato R. R. 8, 2:

    ales,

    i. e. the raven, Petr. 122, 177:

    mensae,

    a toilettable, made after the fashion of the Delphic tripod, Cic. Verr. 2, 4, 59 Zumpt; cf. absol.:

    argentum atque aurum non simplex Delphica portat,

    Mart. 12, 66;

    so subst.,

    Inscr. Orell. 2505 and 3094. And, in a like sense:

    cortina,

    Plin. 34, 3, 8, § 14.—Hence, * adv.: Delphĭcē, in the manner of the Delphic oracle, Varr. ap. Non. 141, 5.—
    * C.
    Del-phĭcŏla, ae, m. [Delphi-colo], the inhabitant of Delphi, an epithet of Apollo, Aus. Idyll. de histor. 5.—
    D.
    Delphis, ĭdis, f., = Delphis, a priestess of the Delphic Apollo, Mart. 9, 43, 4: Lact. 1, 6, 7; id. Epit. 5, 1.

    Lewis & Short latin dictionary > Delphice

  • 3 Delphicola

    Delphi, orum, m., Delphoi, the famous city of the oracle of Apollo in Phocis, now Kastri:

    Delphi sub monte Parnaso oppidum clarissimi in terris oraculi Apollinis,

    Plin. 4, 3, 4, § 7; cf. Mela, 2, 3, 4; Mann. Gr. p. 160 sq.; Plaut. Ps. 1, 5, 65; Cic. Div. 2, 57; id. N. D. 3, 23; Hor. Od. 1, 7, 3; id. A. P. 219; Ov. M. 9, 332; 10, 168 et saep.—
    II.
    Derivv.
    A.
    Delphi, ōrum, m., the Delphians, the inhabitants of Delphi, Catull. 62, 392; Just. 24, 7 sq.; Dig. 50, 1, 1, § 2.—
    B.
    Delphĭcus, a, um, adj., Delphic, belonging to Delphi:

    tellus,

    Ov. M. 1, 515:

    Apollo,

    Plin. 34, 3, 8, § 14; he is also called, absol.: Delphicus, Ov. M. 2, 543; id. F. 3, 856; Nep. Paus. 5 fin.:

    oracula,

    Cic. Div. 2, 57:

    templa,

    Ov. M. 11, 414:

    Pytho,

    Tib. 2, 3, 27:

    laurus Phoebi,

    Lucr. 6, 154; Hor. Od. 3, 30, 15; cf. Cato R. R. 8, 2:

    ales,

    i. e. the raven, Petr. 122, 177:

    mensae,

    a toilettable, made after the fashion of the Delphic tripod, Cic. Verr. 2, 4, 59 Zumpt; cf. absol.:

    argentum atque aurum non simplex Delphica portat,

    Mart. 12, 66;

    so subst.,

    Inscr. Orell. 2505 and 3094. And, in a like sense:

    cortina,

    Plin. 34, 3, 8, § 14.—Hence, * adv.: Delphĭcē, in the manner of the Delphic oracle, Varr. ap. Non. 141, 5.—
    * C.
    Del-phĭcŏla, ae, m. [Delphi-colo], the inhabitant of Delphi, an epithet of Apollo, Aus. Idyll. de histor. 5.—
    D.
    Delphis, ĭdis, f., = Delphis, a priestess of the Delphic Apollo, Mart. 9, 43, 4: Lact. 1, 6, 7; id. Epit. 5, 1.

    Lewis & Short latin dictionary > Delphicola

  • 4 Delphicus

    Delphi, orum, m., Delphoi, the famous city of the oracle of Apollo in Phocis, now Kastri:

    Delphi sub monte Parnaso oppidum clarissimi in terris oraculi Apollinis,

    Plin. 4, 3, 4, § 7; cf. Mela, 2, 3, 4; Mann. Gr. p. 160 sq.; Plaut. Ps. 1, 5, 65; Cic. Div. 2, 57; id. N. D. 3, 23; Hor. Od. 1, 7, 3; id. A. P. 219; Ov. M. 9, 332; 10, 168 et saep.—
    II.
    Derivv.
    A.
    Delphi, ōrum, m., the Delphians, the inhabitants of Delphi, Catull. 62, 392; Just. 24, 7 sq.; Dig. 50, 1, 1, § 2.—
    B.
    Delphĭcus, a, um, adj., Delphic, belonging to Delphi:

    tellus,

    Ov. M. 1, 515:

    Apollo,

    Plin. 34, 3, 8, § 14; he is also called, absol.: Delphicus, Ov. M. 2, 543; id. F. 3, 856; Nep. Paus. 5 fin.:

    oracula,

    Cic. Div. 2, 57:

    templa,

    Ov. M. 11, 414:

    Pytho,

    Tib. 2, 3, 27:

    laurus Phoebi,

    Lucr. 6, 154; Hor. Od. 3, 30, 15; cf. Cato R. R. 8, 2:

    ales,

    i. e. the raven, Petr. 122, 177:

    mensae,

    a toilettable, made after the fashion of the Delphic tripod, Cic. Verr. 2, 4, 59 Zumpt; cf. absol.:

    argentum atque aurum non simplex Delphica portat,

    Mart. 12, 66;

    so subst.,

    Inscr. Orell. 2505 and 3094. And, in a like sense:

    cortina,

    Plin. 34, 3, 8, § 14.—Hence, * adv.: Delphĭcē, in the manner of the Delphic oracle, Varr. ap. Non. 141, 5.—
    * C.
    Del-phĭcŏla, ae, m. [Delphi-colo], the inhabitant of Delphi, an epithet of Apollo, Aus. Idyll. de histor. 5.—
    D.
    Delphis, ĭdis, f., = Delphis, a priestess of the Delphic Apollo, Mart. 9, 43, 4: Lact. 1, 6, 7; id. Epit. 5, 1.

    Lewis & Short latin dictionary > Delphicus

  • 5 Delphis

    Delphi, orum, m., Delphoi, the famous city of the oracle of Apollo in Phocis, now Kastri:

    Delphi sub monte Parnaso oppidum clarissimi in terris oraculi Apollinis,

    Plin. 4, 3, 4, § 7; cf. Mela, 2, 3, 4; Mann. Gr. p. 160 sq.; Plaut. Ps. 1, 5, 65; Cic. Div. 2, 57; id. N. D. 3, 23; Hor. Od. 1, 7, 3; id. A. P. 219; Ov. M. 9, 332; 10, 168 et saep.—
    II.
    Derivv.
    A.
    Delphi, ōrum, m., the Delphians, the inhabitants of Delphi, Catull. 62, 392; Just. 24, 7 sq.; Dig. 50, 1, 1, § 2.—
    B.
    Delphĭcus, a, um, adj., Delphic, belonging to Delphi:

    tellus,

    Ov. M. 1, 515:

    Apollo,

    Plin. 34, 3, 8, § 14; he is also called, absol.: Delphicus, Ov. M. 2, 543; id. F. 3, 856; Nep. Paus. 5 fin.:

    oracula,

    Cic. Div. 2, 57:

    templa,

    Ov. M. 11, 414:

    Pytho,

    Tib. 2, 3, 27:

    laurus Phoebi,

    Lucr. 6, 154; Hor. Od. 3, 30, 15; cf. Cato R. R. 8, 2:

    ales,

    i. e. the raven, Petr. 122, 177:

    mensae,

    a toilettable, made after the fashion of the Delphic tripod, Cic. Verr. 2, 4, 59 Zumpt; cf. absol.:

    argentum atque aurum non simplex Delphica portat,

    Mart. 12, 66;

    so subst.,

    Inscr. Orell. 2505 and 3094. And, in a like sense:

    cortina,

    Plin. 34, 3, 8, § 14.—Hence, * adv.: Delphĭcē, in the manner of the Delphic oracle, Varr. ap. Non. 141, 5.—
    * C.
    Del-phĭcŏla, ae, m. [Delphi-colo], the inhabitant of Delphi, an epithet of Apollo, Aus. Idyll. de histor. 5.—
    D.
    Delphis, ĭdis, f., = Delphis, a priestess of the Delphic Apollo, Mart. 9, 43, 4: Lact. 1, 6, 7; id. Epit. 5, 1.

    Lewis & Short latin dictionary > Delphis

  • 6 tripūs

        tripūs podis, m, τρίπουσ, a three-footed seat, tripod: Donarem tripodas, praemia fortium Graiorum, H.: sacri tripodes, V.—The tripod of Pythia at Delphi: concertare cum Apolline de tripode, V., O.: Mittitur ad tripodas, i. e. to the Delphic oracle, O.
    * * *
    I
    three-legged stand, tripod; the oracle at Delphi; oracles in general
    II
    tripodos/is N M
    three-legged stand, tripod; the oracle at Delphi; oracles in general

    Latin-English dictionary > tripūs

  • 7 Pythicus

    1.
    Pytho, ūs, f., = Puthô, the former name of Delphi and its environs, Tib. 2, 3, 27 (Python, Müll.); Luc. 5, 134.—Hence,
    I.
    Pythĭcus, a, um, adj., = Puthikos, another form for Pythius, Pythian:

    Apollo,

    Liv. 5, 21:

    oraculum,

    id. 5, 15:

    sortes,

    id. 5, 23:

    divinatio,

    Val. Max. 1, 8, 10:

    agon,

    Tert. adv. Gnost. 6.—
    II.
    Pythĭus, a, um, adj., = Puthios, Pythian, Delphic, Apollonian: Delphis prognatus Pythius Apollo, Naev B. P. 2, 20; so,

    Apollo,

    Cic. Off. 2, 22, 77;

    also incola,

    Hor. C. 1, 16, 6;

    and deus,

    Prop. 2, 31 (3, 29), 16:

    oraculum,

    Cic. Div. 1, 1, 3:

    regna,

    i. e. Delphi, Prop. 3, 13 (4, 12), 52:

    antra,

    Luc. 6, 425: vates, i. e. the Pythoness, [p. 1498] Pythia, Juv. 13, 199; cf. in the foll. —
    B.
    Substt.
    1.
    Pythĭa, ae, f., = hê Puthia, the priestess who uttered the responses of the Delphic Apollo, the Pythoness, Pythia, Cic. Div. 1, 19, 38; Nep. Milt. 1, 3. —
    2.
    Pythĭa, ōrum, n., = ta Puthia (hiera), the Pythian games, celebrated at Delphi every fourth year in honor of Appollo, Ov. M. 1, 447:

    qui Pythia cantat Tibicen,

    Hor. A. P. 414:

    Thessalicae veniunt ad Pythia laurus,

    Luc. 6, 409; Plin. 35, 9, 35, § 58.
    2.
    Pytho, ōnis, m., a masculine proper name, Liv. 44, 12.
    3.
    Pytho, ōnis, m., a familiar spirit, the demon possessing a soothsayer (late Lat.), Vulg. Deut. 18, 11:

    puella habens spiritum pythonem,

    id. Act. 16, 16:

    fecit pythonas, et aruspices multiplicavit,

    id. 4 Reg. 21, 6.

    Lewis & Short latin dictionary > Pythicus

  • 8 Pytho

    1.
    Pytho, ūs, f., = Puthô, the former name of Delphi and its environs, Tib. 2, 3, 27 (Python, Müll.); Luc. 5, 134.—Hence,
    I.
    Pythĭcus, a, um, adj., = Puthikos, another form for Pythius, Pythian:

    Apollo,

    Liv. 5, 21:

    oraculum,

    id. 5, 15:

    sortes,

    id. 5, 23:

    divinatio,

    Val. Max. 1, 8, 10:

    agon,

    Tert. adv. Gnost. 6.—
    II.
    Pythĭus, a, um, adj., = Puthios, Pythian, Delphic, Apollonian: Delphis prognatus Pythius Apollo, Naev B. P. 2, 20; so,

    Apollo,

    Cic. Off. 2, 22, 77;

    also incola,

    Hor. C. 1, 16, 6;

    and deus,

    Prop. 2, 31 (3, 29), 16:

    oraculum,

    Cic. Div. 1, 1, 3:

    regna,

    i. e. Delphi, Prop. 3, 13 (4, 12), 52:

    antra,

    Luc. 6, 425: vates, i. e. the Pythoness, [p. 1498] Pythia, Juv. 13, 199; cf. in the foll. —
    B.
    Substt.
    1.
    Pythĭa, ae, f., = hê Puthia, the priestess who uttered the responses of the Delphic Apollo, the Pythoness, Pythia, Cic. Div. 1, 19, 38; Nep. Milt. 1, 3. —
    2.
    Pythĭa, ōrum, n., = ta Puthia (hiera), the Pythian games, celebrated at Delphi every fourth year in honor of Appollo, Ov. M. 1, 447:

    qui Pythia cantat Tibicen,

    Hor. A. P. 414:

    Thessalicae veniunt ad Pythia laurus,

    Luc. 6, 409; Plin. 35, 9, 35, § 58.
    2.
    Pytho, ōnis, m., a masculine proper name, Liv. 44, 12.
    3.
    Pytho, ōnis, m., a familiar spirit, the demon possessing a soothsayer (late Lat.), Vulg. Deut. 18, 11:

    puella habens spiritum pythonem,

    id. Act. 16, 16:

    fecit pythonas, et aruspices multiplicavit,

    id. 4 Reg. 21, 6.

    Lewis & Short latin dictionary > Pytho

  • 9 Cirra

    Cirrha ( Cirra), ae, f., = Kirra, a very ancient town in Phocis, near Delphi, devoted to Apollo, Liv. 42, 15, 5; Stat. Th. 3, 474; Luc. 3, 172; Mart, 1, 77; cf. Mel. 2, 3, 10; Plin. 4, 3, 4, § 7.—Hence,
    II.
    Cirrhaeus ( Cirraeus), a, um, adj., of or pertaining to Cirrha, or (in post-Aug. poets freq.) to Apollo:

    campi,

    Plin. 4, 3, 4, § 7:

    templa,

    Sen. Herc. Oet. 92:

    Cirrhaea vates,

    i. e. of Delphi, Delphic, of the Pythia, Sen. Oedip. 269; cf.

    virgo,

    Stat. Th. 3, 106:

    Cirrhaeus vates,

    of Apollo, Juv. 13, 79:

    antra,

    i.e. the Delphic oracle, Luc. 5, 95; Sil. 3, 9:

    hiatus,

    Stat. Th. 8, 331:

    secreta,

    Luc. 1, 64.

    Lewis & Short latin dictionary > Cirra

  • 10 Cirraeus

    Cirrha ( Cirra), ae, f., = Kirra, a very ancient town in Phocis, near Delphi, devoted to Apollo, Liv. 42, 15, 5; Stat. Th. 3, 474; Luc. 3, 172; Mart, 1, 77; cf. Mel. 2, 3, 10; Plin. 4, 3, 4, § 7.—Hence,
    II.
    Cirrhaeus ( Cirraeus), a, um, adj., of or pertaining to Cirrha, or (in post-Aug. poets freq.) to Apollo:

    campi,

    Plin. 4, 3, 4, § 7:

    templa,

    Sen. Herc. Oet. 92:

    Cirrhaea vates,

    i. e. of Delphi, Delphic, of the Pythia, Sen. Oedip. 269; cf.

    virgo,

    Stat. Th. 3, 106:

    Cirrhaeus vates,

    of Apollo, Juv. 13, 79:

    antra,

    i.e. the Delphic oracle, Luc. 5, 95; Sil. 3, 9:

    hiatus,

    Stat. Th. 8, 331:

    secreta,

    Luc. 1, 64.

    Lewis & Short latin dictionary > Cirraeus

  • 11 Cirrha

    Cirrha ( Cirra), ae, f., = Kirra, a very ancient town in Phocis, near Delphi, devoted to Apollo, Liv. 42, 15, 5; Stat. Th. 3, 474; Luc. 3, 172; Mart, 1, 77; cf. Mel. 2, 3, 10; Plin. 4, 3, 4, § 7.—Hence,
    II.
    Cirrhaeus ( Cirraeus), a, um, adj., of or pertaining to Cirrha, or (in post-Aug. poets freq.) to Apollo:

    campi,

    Plin. 4, 3, 4, § 7:

    templa,

    Sen. Herc. Oet. 92:

    Cirrhaea vates,

    i. e. of Delphi, Delphic, of the Pythia, Sen. Oedip. 269; cf.

    virgo,

    Stat. Th. 3, 106:

    Cirrhaeus vates,

    of Apollo, Juv. 13, 79:

    antra,

    i.e. the Delphic oracle, Luc. 5, 95; Sil. 3, 9:

    hiatus,

    Stat. Th. 8, 331:

    secreta,

    Luc. 1, 64.

    Lewis & Short latin dictionary > Cirrha

  • 12 Cirrhaeus

    Cirrha ( Cirra), ae, f., = Kirra, a very ancient town in Phocis, near Delphi, devoted to Apollo, Liv. 42, 15, 5; Stat. Th. 3, 474; Luc. 3, 172; Mart, 1, 77; cf. Mel. 2, 3, 10; Plin. 4, 3, 4, § 7.—Hence,
    II.
    Cirrhaeus ( Cirraeus), a, um, adj., of or pertaining to Cirrha, or (in post-Aug. poets freq.) to Apollo:

    campi,

    Plin. 4, 3, 4, § 7:

    templa,

    Sen. Herc. Oet. 92:

    Cirrhaea vates,

    i. e. of Delphi, Delphic, of the Pythia, Sen. Oedip. 269; cf.

    virgo,

    Stat. Th. 3, 106:

    Cirrhaeus vates,

    of Apollo, Juv. 13, 79:

    antra,

    i.e. the Delphic oracle, Luc. 5, 95; Sil. 3, 9:

    hiatus,

    Stat. Th. 8, 331:

    secreta,

    Luc. 1, 64.

    Lewis & Short latin dictionary > Cirrhaeus

  • 13 tripus

    trĭpūs, pŏdis (abl. tripodi, Lucr. 1, 739), m., = tripous, a three-footed seat, a tripod.
    I.
    In gen.:

    donarem tripodas, praemia fortium Graiorum,

    Hor. C. 4, 8, 3; Verg. A. 5, 110; Sid. Ep. 4, 24; Sulp. Sev. Dial. 2, 1. —
    II.
    In partic.
    A.
    Lit., the tripod of Pythia, the priestess of Apollo, at Delphi, Cic. N. D. 3, 16, 42; Verg. A. 3, 360; Ov. A. A. 3, 789; Luc. 5, 121; Sen. Med. 86.—
    B.
    Transf.
    1.
    The oracle at Delphi:

    mittitur ad tripodas,

    Ov. F. 3, 855.—
    2.
    An oracle, in gen.:

    salve, prisca fides tripodum,

    Stat. Th. 1, 509; Val. Fl. 1, 544; Sen. Med. 785.

    Lewis & Short latin dictionary > tripus

  • 14 ascendō (adsc-)

        ascendō (adsc-) scendī, scēnsus, ere    [ad + scando], to mount, climb, ascend, scale, go up: in equum: in caelum: ad Gitanas, L.: Delphos, to Delphi, L.: navem, T.: iugum montis, Cs.: illuc, O.: si mons erat ascendendus, Cs.—Fig., to rise, mount, ascend, reach: virtute in altiorem locum: ad honores: super nobiles, i. e. to surpass, Ta.: gradatim ascendere vocem, to become louder: gradibus magistratuum: summum locum civitatis.

    Latin-English dictionary > ascendō (adsc-)

  • 15 Castalius

        Castalius adj.    [Castalia], Castalian, of Castalia: antrum, i. e. the oracular cave at Delphi, O.: arbor, Pr.: umbra, Tb.

    Latin-English dictionary > Castalius

  • 16 certātim

        certātim adv.    [2 certo], in rivalry, emulously, zealously, with competition: quem amamus, vie in loving: saxa mittere, S.: cantat nauta atque via tor, H.—Earnestly, zealously, eagerly: umeris infundere rores, V.: Actaeona clamant (comites), O.: Delphi totā ex urbe ruentes, Ct.: conlucent ignibus agri, rival one another in splendor, V.
    * * *
    with rivalry, in competition; earnestly, eagerly (L+S)

    Latin-English dictionary > certātim

  • 17 cortīna

        cortīna ae, f    a kettie, caldron, the tripod of Apollo, in the form of a caldron, V.—The priestess of Apollo: reddidit vocem, O.—A circle of hearers, Ta.
    * * *
    cauldron, (of Delphi oracle), kettle; water-organ; vault/arch; curtain (L+S)

    Latin-English dictionary > cortīna

  • 18 dīcō

        dīcō dīxī, dictus (imper. dīc; perf. often <*>ync. dīxtī; P. praes. gen. plur. dīcentum for dīcentium, O.), ere    [DIC-], to say, speak, utter, tell, mention, relate, affirm, declare, state, assert: ille, quem dixi, mentioned: stuporem hominis vel dicam pecudis attendite, or rather: neque dicere quicquam pensi habebat, S.: in aurem Dicere nescio quid puero, whisper, H.: Quid de quoque viro et cui dicas, H.: quam tertiam esse Galliae partem dixeramus, Cs.: dico eius adventu copias instructas fuisse: derectos se a vobis dicunt, Cs.: qui dicerent, nec tuto eos adituros, nec, etc., L.— Pass: de hoc Verri dicitur, habere eum, etc., it is reported to Verres that, etc.: dicitur, ad ea referri omnes nostras cogitationes, they say: quam (partem) Gallos obtinere dictum est, I have remarked, Cs.: ut supra dictum est, S.: sicut ante dictum est, N.: Facete dictum, smartly said, T.: multa facete dicta: centum pagos habere dicuntur, Cs.: qui primus Homeri libros sic disposuisse dicitur: ubi dicitur cinxisse Semiramis urbem, O.— Supin. abl.: dictu opus est, T.: nil est dictu facilius, T.— Prov.: dictum ac factum, no sooner said than done, T.— To assert, affirm, maintain: quem esse negas, eundem esse dicis.—Of public speaking, to pronounce, deliver, rehearse, speak: oratio dicta de scripto: sententiam: qui primus sententiam dixerit, voted: sententiae dicebantur, the question was put: testimonium, to give evidence: causam, to plead: ius, to pronounce judgment: ad quos? before whom (as judges)?: ad ista dicere, in reply to: dixi (in ending a speech), I have done.—To describe, relate, sing, celebrate, tell, predict: maiora bella dicentur, L.: laudes Phoebi, H.: Alciden puerosque Ledae, H.: te carmine, V.: Primā dicte mihi Camenā, H.: versūs, V.: carmina fistulā, accompany, H.: cursum mihi, foretell, V.: fata Quiritibus, H.: hoc (Delphi), O.— To urge, offer: non causam dico quin ferat, I have no objection, T. — To pronounce, utter, articulate: cum rho dicere nequiret, etc.— To call, name: me Caesaris militem dici volui, Cs.: cui Ascanium dixere nomen, L.: Quem dixere Chaos, O.: Chaoniamque omnem Troiano a Chaone dixit, V.: Romanos suo de nomine, V.: Hic ames dici pater, H.: lapides Ossa reor dici, O.: dictas a Pallade terras Linquit, O.— Prov.: dici beatus Ante obitum nemo debet, O. — To name, appoint (to an office): se dictatorem, Cs.: magistrum equitum, L.: arbitrum bibendi, H.— To appoint, set apart, fix upon, settle: pecuniam omnem suam doti: hic nuptiis dictust dies, T.: diem operi: dies conloquio dictus est, Cs.: locum consciis, L.: legem his rebus: foederis uequas leges, V.: legem tibi, H.: legem sibi, to give sentence upon oneself, O.: eodem Numida inermis, ut dictum erat, accedit, S.—In phrases with potest: non dici potest quam flagrem desiderio urbis, it is beyond expression: quantum desiderium sui reliquerit dici vix potest, can hardly be told.— To tell, bid, admonish, warn, threaten: qui diceret, ne discederet, N.: Dic properet, bid her hasten, V.: dic Ad cenam veniat, H.: Tibi ego dico annon? T.: tibi equidem dico, mane, T.: tibi dicimus, O.: dixi, I have said it, i. e. you may depend upon it, T.: Dixi equidem et dico, I have said and I repeat it, H.— To mean, namely, to wit: non nullis rebus inferior, genere dico et nomine: Caesari, patri dico: cum dico mihi, senatui dico populoque R.
    * * *
    I
    dicare, dicavi, dicatus V
    dedicate, consecrate, set apart; devote; offer
    II
    dicere, additional forms V
    say, talk; tell, call; name, designate; assert; set, appoint; plead; order
    III
    dicere, dixi, dictus V
    say, talk; tell, call; name, designate; assert; set, appoint; plead; order

    Latin-English dictionary > dīcō

  • 19 Pȳthia

        Pȳthia ōrum, n, Πύτηια, the Pythian games, celebrated at Delphi every fourth year in honor of Apollo, H., O.

    Latin-English dictionary > Pȳthia

  • 20 sortilegus

        sortilegus adj.    [sors+1 LEG-], foretelling, prophetic: Delphi, H.—As subst m., a fortuneteller, interpreter of lots, soothsayer.
    * * *
    I
    sortilega, sortilegum ADJ
    prophetic, oracular
    II
    soothsayer, fortune-teller

    Latin-English dictionary > sortilegus

См. также в других словарях:

  • Delphi-Language — Delphi ist zum einen der Name einer vom Unternehmen Borland entwickelten objektorientierten Programmiersprache, die ursprünglich aus der von Niklaus Wirth erstellten Programmiersprache Pascal hervorgegangen ist, und zum anderen die Bezeichnung… …   Deutsch Wikipedia

  • Delphi Programmiersprache — Delphi ist zum einen der Name einer vom Unternehmen Borland entwickelten objektorientierten Programmiersprache, die ursprünglich aus der von Niklaus Wirth erstellten Programmiersprache Pascal hervorgegangen ist, und zum anderen die Bezeichnung… …   Deutsch Wikipedia

  • Delphi — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Delphi (desambiguación). Delphi es un entorno de desarrollo de software diseñado para la programación de propósito general con énfasis en la programación visual. En Delphi se… …   Wikipedia Español

  • Delphi — Delphi: Tholos im Heiligtum der Athena Pronaia Delphi (griechisch Δελφοί (m. pl.), altgriechisch Delphoí ausgesprochen) war eine Stadt im antiken Griechenland, die vor allem für ihr Orakel bekannt war. Heute gehören die Ausgrabungen von …   Deutsch Wikipedia

  • Delphi Automotive Systems — Delphi Corporation Unternehmensform Corporation ISIN …   Deutsch Wikipedia

  • Delphi Corporation — Rechtsform Corporation ISIN US2471261055 Gründung 1998 …   Deutsch Wikipedia

  • Delphi (disambiguation) — Delphi is both an archaeological site and a modern town in Greece Delphi may also refer to: Contents 1 Geography 2 Computing 3 Science …   Wikipedia

  • Delphi Funds — Delphi Fondene Type Subsidiary Industry Financial services Founded 1995 Headquarters Lysaker, Norway Products …   Wikipedia

  • Delphi Glass — Type Private Industry Retail, Wholesale Founded …   Wikipedia

  • Delphi Sources — Главная страница веб портала URL: http …   Википедия

  • Delphi (Begriffsklärung) — Delphi (griechisch Δελφοί, neugr. meist Delfi) ist der Name folgender Orte: Delphi, antike Stadt und Ausgrabungsstätte des antiken Orakels Orakel von Delphi, Pilgerstätte des antiken Griechenlands in den Vereinigten Staaten: Delphi (Indiana)… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»